0
00:00:05,700 --> 00:00:06,760
Zdecydowałem o tym

1
00:00:07,400 --> 00:00:09,060
w świetle tego zdarzenia

2
00:00:09,680 --> 00:00:11,080
wszyscy wiemy, że mi się to przydarzyło

3
00:00:11,600 --> 00:00:15,160
od niedawna nie będę wracać do zakładu karnego w Sunnyvale,

4
00:00:15,760 --> 00:00:17,320
prawdopodobnie tak długo jak żyję.

5
00:00:18,180 --> 00:00:19,600
Zostawię to za sobą,

6
00:00:20,020 --> 00:00:22,000
ale chciałem nagrać dla nich kilka fajnych filmów

7
00:00:22,000 --> 00:00:25,700
chłopcy, żeby nie tęsknili za domem.

8
00:00:27,060 --> 00:00:27,760
Hej chłopcy,

9
00:00:28,540 --> 00:00:30,580
Wiem, że prawdopodobnie zamierzasz mnie tam narobić,

10
00:00:30,580 --> 00:00:32,280
więc chciałem po prostu trochę nakręcić

11
00:00:32,280 --> 00:00:34,200
fajne filmy do parku dla Ciebie.

12
00:00:37,960 --> 00:00:44,020
Myślę, że to fajna rzecz, bo robi się tam tak cholernie nudno, że nic się nie zmienia.

13
00:00:45,260 --> 00:00:46,860
A co z Larrym, ty mała cipo?

14
00:00:49,340 --> 00:00:50,980
Kim jest ten seksowny mały skurwiel?

15
00:00:51,080 --> 00:00:52,460
Idealnie ssie tutaj kutasa.

16
00:00:52,500 --> 00:00:52,960
O cholera,

17
00:00:53,300 --> 00:00:53,940
to jest Pitbull.

18
00:00:54,600 --> 00:00:55,700
On ugryzie twojego pierdolonego kutasa,

19
00:00:56,380 --> 00:00:56,440
człowieku.

20
00:00:56,640 --> 00:00:58,440
Nawet nie musi dla mnie klękać.

21
00:01:41,960 --> 00:01:43,840
Hej Jacks, chodź pobawić się z nami, chłopcy.

22
00:01:45,100 --> 00:01:47,580
Wiesz, założę się, że byłem w starszym wieku, kiedy ostatni raz tak długo brałam ten hasz.

23
00:01:47,760 --> 00:01:49,600
To jest cholernie szalone.

24
00:01:49,960 --> 00:01:51,940
Ricky, musisz przestać o tym, kurwa, myśleć.

25
00:01:52,120 --> 00:01:52,840
człowieku. Nie mogę, stary.

26
00:01:52,840 --> 00:01:54,400
Jak, do cholery, udaje ci się zachować taki spokój?

27
00:01:55,220 --> 00:01:56,340
Dlaczego tak ładnie pachniesz?

28
00:01:56,680 --> 00:01:58,960
Ładnie pachnę, bo kurwa dbam o zdrowie,

29
00:01:59,040 --> 00:02:00,540
stary, podtrzymuj mój pieprzony mózg w pracy.

30
00:02:00,740 --> 00:02:02,100
Już nawet nie myślę o piciu.

31
00:02:02,340 --> 00:02:04,200
O cholera, ten pieprzony kawałek haszyszu rozsmarował mi całe ciało,

32
00:02:04,220 --> 00:02:05,000
więc pachnę haszyszem.

33
00:02:05,060 --> 00:02:06,880
A jeśli zapomnę, jak w ogóle pachnie haszysz?

34
00:02:07,260 --> 00:02:07,680
Ricky, poważnie,

35
00:02:08,120 --> 00:02:08,960
zamknij się, kurwa,

36
00:02:09,380 --> 00:02:09,640
OK?

37
00:02:09,980 --> 00:02:10,640
Po prostu się zamknij.

38
00:02:10,960 --> 00:02:11,500
Nie mogę, stary.

39
00:02:11,540 --> 00:02:12,300
Kurwa nie mogę.

40
00:02:13,180 --> 00:02:14,500
Kurwa, te zwierzęta tutaj.

41
00:02:14,860 --> 00:02:17,580
W jakim więzieniu nie ma alkoholu i pieprzonych narkotyków?

42
00:02:18,420 --> 00:02:19,340
Zamknij się, kurwa,

43
00:02:19,460 --> 00:02:19,560
Ricky'ego.

44
00:02:19,700 --> 00:02:20,660
Idę sam.

45
00:02:20,780 --> 00:02:21,160
O tak?

46
00:02:21,220 --> 00:02:22,680
Co ssiesz beznarkotykowym kutasem,

47
00:02:22,700 --> 00:02:22,780
Clintona?

48
00:02:23,020 --> 00:02:23,700
Widzisz, ja...

49
00:02:23,700 --> 00:02:24,140
Poliż to.

50
00:02:24,220 --> 00:02:25,540
Poliż moją pieprzoną torbę.

51
00:02:25,860 --> 00:02:26,980
Nie mam zamiaru lizać twojej torby.

52
00:02:27,720 --> 00:02:28,700
Tylko trochę opuszczone usta.

53
00:02:28,700 --> 00:02:29,420
Teraz ma się dobrze.

54
00:02:29,420 --> 00:02:30,700
Nie, nie jest mi kurwa dobrze.

55
00:02:30,860 --> 00:02:34,440
Tylko wy, dupki, żebyście nie przegapili żadnego alkoholu ani żadnych pieprzonych narkotyków.

56
00:02:34,880 --> 00:02:35,620
Zadzwonimy do Clintona.

57
00:02:37,000 --> 00:02:37,280
Ricky, Ricky,

58
00:02:39,080 --> 00:02:41,380
Właśnie brałem prysznic i zgadnij, co usłyszałem, jak powiedział Pitbull.

59
00:02:41,440 --> 00:02:41,940
Co?

60
00:02:42,580 --> 00:02:44,520
Ma hasz świątynnej kuli.

61
00:02:46,300 --> 00:02:47,460
Zamknij się, kurwa, już.

62
00:02:47,660 --> 00:02:48,300
Hash kuli świątynnej?

63
00:02:48,440 --> 00:02:48,980
Czy to dobrze?

64
00:02:49,220 --> 00:02:51,560
Moim zdaniem hash Temple Ball jest najlepszym hashem na świecie.

65
00:02:51,840 --> 00:02:52,560
Mam na myśli Marokańczyka,

66
00:02:52,880 --> 00:02:53,860
Libańczyk, Afgańczyk.

67
00:02:53,880 --> 00:02:55,140
To wszystko jest cholernie piękne,

68
00:02:55,160 --> 00:02:55,860
pyszny haszysz.

69
00:02:55,980 --> 00:02:57,680
Ale bal świątynny jest po prostu przejebany.

70
00:02:57,920 --> 00:02:59,820
To jakieś 60 do 80% THC.

71
00:03:00,620 --> 00:03:01,760
Dają radę jak Indie i Nepal.

72
00:03:02,280 --> 00:03:03,100
Podchodzą do roślin.

73
00:03:03,180 --> 00:03:05,430
Jest tak wiele roślin, które po prostu zacierają pąki w swoich pieprzonych rękach,

74
00:03:05,600 --> 00:03:06,600
a potem ich ręce robią się całe czarne,

75
00:03:06,680 --> 00:03:08,540
a potem wcierają całe to czarne gówno w małą kulkę.

76
00:03:08,540 --> 00:03:10,460
Jest cholernie mocny i pyszny.

77
00:03:10,840 --> 00:03:11,820
Najlepszy hash na świecie.

78
00:03:12,500 --> 00:03:14,200
Terry, przyprawiasz mnie o dreszcze.

79
00:03:14,400 --> 00:03:15,200
Mówisz poważnie?

80
00:03:15,360 --> 00:03:16,320
Tak, to właśnie powiedział.

81
00:03:17,880 --> 00:03:19,320
Terry, załóż jakieś pieprzone spodnie.

82
00:03:19,920 --> 00:03:21,120
Kręcisz się wokół nas.

83
00:03:21,200 --> 00:03:22,300
Próbujemy tu grać w karty.

84
00:03:23,440 --> 00:03:24,100
Odpręż się, człowieku.

85
00:03:24,820 --> 00:03:24,920
Pierdolić.

86
00:03:27,360 --> 00:03:28,620
To jest główny haczyk-23.

87
00:03:28,680 --> 00:03:29,320
Muszę się naćpać.

88
00:03:29,460 --> 00:03:30,320
Jest tak cholernie źle.

89
00:03:30,480 --> 00:03:31,720
Po prostu nienawidzę zadawania się z tym szalonym skurwielem.

90
00:03:32,100 --> 00:03:33,320
Na pewno jest słony.

91
00:03:34,080 --> 00:03:35,280
No wiesz, kurwa, co zrobisz?

92
00:03:35,280 --> 00:03:36,300
Ma hash świątynny.

93
00:03:37,060 --> 00:03:37,400
wiem,

94
00:03:37,760 --> 00:03:38,700
i Charlene przyjedzie później, i

95
00:03:39,500 --> 00:03:40,660
Nigdy się nie pieprzyłem, kiedy byłem hetero.

96
00:03:40,740 --> 00:03:41,420
Nawet nie wiem, jak to jest.

97
00:03:41,500 --> 00:03:43,640
Nie chcę, kurwa, za szybko wszystko schrzanić.

98
00:03:43,720 --> 00:03:44,420
Pomyślałaby, że jestem idiotą.

99
00:03:44,740 --> 00:03:46,740
Tak, to byłoby dla ciebie wstydem,

100
00:03:46,820 --> 00:03:48,860
i raz zaorałem, gdy mnie nie ukradli,

101
00:03:49,300 --> 00:03:50,040
i to jest fakt.

102
00:03:50,680 --> 00:03:51,740
Hash ci pomoże,

103
00:03:52,080 --> 00:03:53,300
wiesz. Cóż, nie mam wyboru.

104
00:03:53,620 --> 00:03:54,520
Muszę naćpać tych chłopaków.

105
00:03:55,220 --> 00:03:57,340
Tak, powinieneś wziąć skręta i włożyć go tam.

106
00:04:01,180 --> 00:04:02,040
Hej, jak leci, wielkoludzie?

107
00:04:03,220 --> 00:04:03,620
Naprawdę?

108
00:04:03,620 --> 00:04:05,040
Czy to prawda, że ​​masz jointa?

109
00:04:05,100 --> 00:04:06,620
Czy poczułeś zapach haszyszu ze swoim nowym dzieckiem?

110
00:04:08,140 --> 00:04:09,940
Trzymaj swoje wkurzone palce z dala od mojego jedzenia,

111
00:04:09,940 --> 00:04:11,280
albo cię, kurwa, zabiję.

112
00:04:11,740 --> 00:04:12,700
Kurwa, stary, uspokój się.

113
00:04:13,840 --> 00:04:14,800
Joint nie jest na sprzedaż.

114
00:04:15,360 --> 00:04:16,040
Pospiesz się.

115
00:04:16,340 --> 00:04:17,380
W takim razie trochę zaciągnięcia się, proszę.

116
00:04:17,880 --> 00:04:18,500
Ja tu kurwa krzyczę.

117
00:04:19,000 --> 00:04:20,800
Proszę, od jednego hash-brata do innego hash-brata.

118
00:04:20,920 --> 00:04:21,860
Kurwa, błagam cię,

119
00:04:22,240 --> 00:04:24,960
człowieku. Kurwa, proszę, to jak nagły wypadek składający się z 99 słów.

120
00:04:25,000 --> 00:04:25,400
To prawda.

121
00:04:25,480 --> 00:04:26,920
Na przykład, jeśli moja mama wkrótce ich nie zapali,

122
00:04:26,980 --> 00:04:27,870
Myślę, że oni, kurwa, umrą.

123
00:04:28,960 --> 00:04:29,320
W porządku.

124
00:04:30,140 --> 00:04:30,860
Podłączę cię.

125
00:04:31,120 --> 00:04:31,640
Będziesz?

126
00:04:32,860 --> 00:04:34,960
Jeden żeton, 30 minut doładowania na telefon.

127
00:04:35,380 --> 00:04:36,020
Och, pieprzyć to, stary.

128
00:04:36,020 --> 00:04:38,060
Właśnie zobaczyłem cztery gramy przez pieprzone pięć minut.

129
00:04:38,520 --> 00:04:40,320
No cóż, to nie był Temple Ball, prawda?

130
00:04:40,760 --> 00:04:41,660
Kurwa, jesteś głupi.

131
00:04:42,240 --> 00:04:42,960
Kurwa jestem.

132
00:04:43,260 --> 00:04:44,100
Wystarczająco mądry, żeby odejść,

133
00:04:44,120 --> 00:04:46,020
i jestem na tyle mądry, żeby ci powiedzieć, żebyś possał mi kutasa, pitbullu,

134
00:04:46,620 --> 00:04:47,340
pieprzony dupek.

135
00:04:48,180 --> 00:04:49,300
Ah, hem, hem.

136
00:04:50,580 --> 00:04:51,380
Kurwa, to prawda.

137
00:04:52,700 --> 00:04:54,160
Właśnie sprawiłeś, że moje płuca stały się twarde.

138
00:04:55,640 --> 00:04:57,080
O mój Boże, to jest pieprzony Temple Ball.

139
00:04:57,960 --> 00:04:59,440
Idź umyj swoje cholerne zęby.

140
00:04:59,940 --> 00:05:02,360
Umyj twarz i ręce i spotkaj się ze mną za kilka godzin.

141
00:05:02,500 --> 00:05:03,140
OK, zrobię to.

142
00:05:03,280 --> 00:05:04,220
Będą cholernie czyste

143
00:05:04,220 --> 00:05:05,200
nawet nie będziesz wiedział, co z nimi zrobić.

144
00:05:05,480 --> 00:05:06,140
Jeden łyk?

145
00:05:06,360 --> 00:05:07,760
Kurwa, może uda mi się złapać twój wydech.

146
00:05:11,180 --> 00:05:12,660
30 pieprzonych minut za jednym pociągnięciem?

147
00:05:12,780 --> 00:05:13,900
Co za pieprzony dupek.

148
00:05:14,320 --> 00:05:15,820
Tak, cóż, jedno przeciągnięcie nie jest złe,

149
00:05:15,900 --> 00:05:16,200
wiesz.

150
00:05:16,260 --> 00:05:19,260
Na przykład ten jeden raz, mój pieprzony kolego, wiesz, co on zrobił?

151
00:05:19,620 --> 00:05:21,240
Po prostu wziął jointa i pomyślał...

152
00:05:25,560 --> 00:05:27,280
Wypaliłem całość w jedną dziurkę.

153
00:05:29,000 --> 00:05:29,520
Odpieprz się.

154
00:05:29,740 --> 00:05:30,720
Jak on to kurwa zrobił?

155
00:05:30,940 --> 00:05:32,540
On, kurwa, ćwiczył swoje płuca.

156
00:05:33,440 --> 00:05:34,460
Myślisz, że możesz wytrenować moje płuca?

157
00:05:34,820 --> 00:05:36,000
Cóż, mógłbym spróbować, na przykład...

158
00:05:38,560 --> 00:05:39,020
Jak sobie poradziłem?

159
00:05:40,280 --> 00:05:41,120
Cóż, nieźle.

160
00:05:41,120 --> 00:05:42,540
Masz tam trochę wołowiny.

161
00:05:42,580 --> 00:05:42,940
Trzymać się.

162
00:05:43,160 --> 00:05:43,600
Otwórz.

163
00:05:44,800 --> 00:05:44,940
Tam.

164
00:05:46,280 --> 00:05:46,740
Dziękuję, Tara.

165
00:05:46,940 --> 00:05:47,800
Nie ma problemu, kolego.

166
00:05:49,720 --> 00:05:51,640
OK, kolego, wydech, wydech, wydech.

167
00:05:51,940 --> 00:05:53,500
Nie, w, w, w, w, w.

168
00:05:53,500 --> 00:05:54,420
Nie, nie, nie.

169
00:05:54,420 --> 00:05:55,060
Czy będziesz,

170
00:05:55,060 --> 00:05:56,660
jakbym rzucił się na moją ścianę czy co?

171
00:06:00,280 --> 00:06:02,220
Idź, trzymaj się mocno, mały ptaszku.

172
00:06:02,500 --> 00:06:03,620
Idź, idź, idź, idź, idź.

173
00:06:05,040 --> 00:06:06,160
Miło, miło, miło.

174
00:06:06,240 --> 00:06:06,760
Teraz to wypuść.

175
00:06:07,140 --> 00:06:08,160
Powoli, powoli.

176
00:06:08,700 --> 00:06:10,340
Teraz jesteś gotowy na zastrzyki w płuca?

177
00:06:11,320 --> 00:06:12,040
Przygotować.

178
00:06:12,760 --> 00:06:13,340
Trzymaj się mocno.

179
00:06:15,680 --> 00:06:16,780
W nosie, w nosie.

180
00:06:16,860 --> 00:06:17,420
Z rękawicy.

181
00:06:17,580 --> 00:06:18,880
W nosie, na zewnątrz rękawicy.

182
00:06:19,060 --> 00:06:20,420
W nosie, na zewnątrz rękawicy.

183
00:06:20,840 --> 00:06:21,640
Proszę bardzo.

184
00:06:22,000 --> 00:06:23,360
Nie, wow, powinieneś oddychać.

185
00:06:23,460 --> 00:06:25,180
Nie zamykaj się tam, kolego.

186
00:06:25,660 --> 00:06:26,140
Dobra.

187
00:06:26,860 --> 00:06:27,760
Czy czujesz oparzenie?

188
00:06:28,200 --> 00:06:28,880
Powinieneś spalić.

189
00:06:30,220 --> 00:06:30,320
Oh.

190
00:06:33,640 --> 00:06:34,780
Nieźle, nieźle.

191
00:06:34,900 --> 00:06:35,660
Trzy zestawy po dziesięć,

192
00:06:35,660 --> 00:06:35,940
OK?

193
00:06:35,940 --> 00:06:36,480
Zaczynamy.

194
00:06:39,020 --> 00:06:39,860
OK, kolego.

195
00:06:40,280 --> 00:06:41,120
Teraz wstrzymaj oddech.

196
00:06:41,500 --> 00:06:42,320
Nie oddychaj.

197
00:06:42,560 --> 00:06:43,160
Po prostu sikaj.

198
00:06:43,380 --> 00:06:43,540
Siki?

199
00:06:44,420 --> 00:06:45,980
Pięć, sześć minut i tyle.

200
00:06:46,420 --> 00:06:48,440
Chłopaki, chłopaki, co wy kurwa robicie?

201
00:06:48,460 --> 00:06:49,540
Trenujemy płuca Ricky'ego.

202
00:06:49,580 --> 00:06:52,420
Tak przeżywają ataki musztardy z I wojny światowej,

203
00:06:52,640 --> 00:06:52,840
człowieku.

204
00:06:52,840 --> 00:06:53,720
Co, kurwa?

205
00:06:53,780 --> 00:06:54,660
Masz przejebane, stary.

206
00:06:54,820 --> 00:06:56,260
To nauka wojenna, koleś.

207
00:06:59,400 --> 00:07:01,600
Ma kurwa oczy tygrysa,

208
00:07:01,600 --> 00:07:02,780
jakby głęboko w płucach.

209
00:07:03,500 --> 00:07:06,860
Jestem pewien, że podejmie wyzwanie i, kurwa, je zniszczy.

210
00:07:06,880 --> 00:07:08,440
Mam tylko nadzieję, że złapię trochę tego wydechu,

211
00:07:08,620 --> 00:07:09,140
szczerze mówiąc.

212
00:07:09,420 --> 00:07:10,340
Dlatego to robię.

213
00:07:13,940 --> 00:07:14,500
W porządku, stary.

214
00:07:14,940 --> 00:07:16,260
Oto kod na moje środki na telefon.

215
00:07:16,760 --> 00:07:17,620
Przejdźmy do łączenia.

216
00:07:19,640 --> 00:07:20,780
Jeden łyk, skurwielu.

217
00:07:21,140 --> 00:07:21,300
Tak,

218
00:07:21,680 --> 00:07:22,640
jeden łyk, to wszystko, czego potrzebuję.

219
00:07:23,700 --> 00:07:26,720
Hej, uh, Pitbull, tak się kurwa zastanawiałem nad moim pytaniem.

220
00:07:26,760 --> 00:07:28,160
Ile by to kosztowało,

221
00:07:28,160 --> 00:07:28,960
jak pół łyka?

222
00:07:29,740 --> 00:07:31,500
Co to jest pół toke, idioto?

223
00:07:31,500 --> 00:07:31,760
Po prostu,

224
00:07:32,060 --> 00:07:34,440
coś jak pół łyka na jedną stronę mojego płuca,

225
00:07:34,500 --> 00:07:34,780
wiesz?

226
00:07:35,040 --> 00:07:35,960
Och, spierdalaj.

227
00:07:36,040 --> 00:07:38,060
To działa, Ricky, stary!

228
00:07:40,000 --> 00:07:41,940
Co ty kurwa zrobiłeś?

229
00:07:42,060 --> 00:07:43,360
Powiedziałeś jeden łyk, kolego.

230
00:07:43,900 --> 00:07:47,620
Ty pierdolony głupku! Whoa, whoa, whoa, stary! Co, kurwa?

231
00:07:47,800 --> 00:07:48,660
Mieliśmy kurwa umowę.

232
00:07:48,700 --> 00:07:49,900
Dlaczego miałbyś mnie tak nazwać?

233
00:07:49,900 --> 00:07:51,300
Hej, co się kurwa dzieje?

234
00:07:51,680 --> 00:07:52,220
Co, kurwa?

235
00:07:52,800 --> 00:07:53,720
Co, kurwa?

236
00:07:54,060 --> 00:07:55,220
Ricky'ego! Ricky'ego! Pieprz się!

237
00:07:55,900 --> 00:08:00,440
Wiem, że to brzmi szalenie,

238
00:08:00,540 --> 00:08:03,720
ale nazwanie kogoś głupkiem w więzieniu to jedna z najgorszych, kurwa, rzeczy, jakie można zrobić w więzieniu.

239
00:08:03,920 --> 00:08:06,280
Bo jeśli naprawdę zostaniesz nazwany głupkiem lub nazwiesz kogoś głupkiem,

240
00:08:06,600 --> 00:08:08,380
lepiej przygotuj się, kurwa, na walkę na śmierć i życie.

241
00:08:08,900 --> 00:08:09,640
To nie jest kurwa dobre.

242
00:08:10,620 --> 00:08:11,960
Nie chcę walczyć z tym brudnym, małym skurwielem.

243
00:08:12,060 --> 00:08:12,980
Odgryza ludziom kutasy.

244
00:08:13,120 --> 00:08:13,820
On jest cholernie szalony.

245
00:08:14,000 --> 00:08:15,200
I najwyraźniej potrafi zablokować szczękę.

246
00:08:15,280 --> 00:08:15,900
Dlatego nazywają go Pitbull.

247
00:08:16,920 --> 00:08:18,500
Wszystkie te cholerne rzeczy, które mógł mi sprawić,

248
00:08:18,500 --> 00:08:19,180
nazywa mnie głupcem.

249
00:08:19,280 --> 00:08:20,260
Nie mam wyboru.

250
00:08:20,360 --> 00:08:21,040
Teraz muszę walczyć.

251
00:08:21,940 --> 00:08:22,840
Nie chcę stracić kutasa.

252
00:08:22,920 --> 00:08:23,720
To znaczy, potrzebuję mojego kutasa.

253
00:08:24,120 --> 00:08:26,480
Nie miałbym nic przeciwko, gdyby to był palec, ucho, moje usta, czy cokolwiek innego.

254
00:08:26,520 --> 00:08:28,260
Mówimy o moim pieprzonym kutasie.

255
00:08:30,220 --> 00:08:30,860
Tak, nie

256
00:08:31,920 --> 00:08:33,040
pitbulla tutaj,

257
00:08:33,360 --> 00:08:34,260
Vaude. OK, dobrze.

258
00:08:35,900 --> 00:08:37,180
Julian, stary, co ty do cholery robisz, grając w karty?

259
00:08:37,220 --> 00:08:37,840
Zaczynam panikować.

260
00:08:37,880 --> 00:08:38,740
To spada,

261
00:08:38,760 --> 00:08:38,880
człowieku.

262
00:08:38,880 --> 00:08:39,940
Musisz mnie trenować czy coś.

263
00:08:40,060 --> 00:08:41,500
Ricky, mam tu 20 dolców więcej,

264
00:08:41,520 --> 00:08:41,660
człowieku.

265
00:08:41,660 --> 00:08:42,860
To nie może, kurwa, opuścić gry.

266
00:08:42,960 --> 00:08:43,260
Jezus.

267
00:08:43,260 --> 00:08:43,480
W porządku.

268
00:08:43,600 --> 00:08:44,420
To tylko mój kutas.

269
00:08:44,480 --> 00:08:44,860
Nic wielkiego.

270
00:08:44,920 --> 00:08:45,940
Mam się później spotkać z Charlene.

271
00:08:45,960 --> 00:08:46,800
Nie martw się o to, Juliano.

272
00:08:47,160 --> 00:08:47,440
W porządku.

273
00:08:47,460 --> 00:08:48,180
Chcesz trochę coachingu?

274
00:08:48,540 --> 00:08:49,900
Tak! Przychodzi do ciebie.

275
00:08:50,100 --> 00:08:51,020
Ty pierdolony frajer, Neon.

276
00:08:51,180 --> 00:08:52,340
Upadnie, to koniec.

277
00:08:52,480 --> 00:08:53,380
OK, ale co jeśli taki jestem

278
00:08:53,380 --> 00:08:54,660
a on po prostu sapie na ten temat

279
00:08:54,660 --> 00:08:55,400
i wtedy nagle, hurra,

280
00:08:55,940 --> 00:08:56,600
zaciśnięte.

281
00:08:56,620 --> 00:08:57,020
Ricky, stary.

282
00:08:57,100 --> 00:08:57,900
Żegnaj, kutasie.

283
00:08:58,200 --> 00:08:58,760
Nic wielkiego.

284
00:08:58,920 --> 00:09:00,530
Ricky, potrzebujesz tylko ochrony.

285
00:09:01,400 --> 00:09:02,470
Tare, nie będę nosić pieprzonej gumy.

286
00:09:04,280 --> 00:09:06,380
Nie, nie, jak ochraniacz na kutasa.

287
00:09:08,480 --> 00:09:08,840
Tak.

288
00:09:09,340 --> 00:09:09,880
To jest kurwa to.

289
00:09:10,560 --> 00:09:12,060
Potrzebuję tylko bąbelków, żeby zaopatrzyć mnie w ochraniacz na kutasa.

290
00:09:12,540 --> 00:09:13,340
Ładne, Tare.

291
00:09:14,280 --> 00:09:15,020
Świetnie, świetnie.

292
00:09:18,780 --> 00:09:19,000
Cześć?

293
00:09:20,120 --> 00:09:20,700
Jak leci, kolego?

294
00:09:21,000 --> 00:09:21,480
Hej, Ricky.

295
00:09:21,920 --> 00:09:23,340
Będę potrzebował wydrążonego kaktusa

296
00:09:23,340 --> 00:09:24,140
żeby chronić mojego kutasa.

297
00:09:25,740 --> 00:09:27,080
Mógłbyś to powtórzyć?

298
00:09:27,220 --> 00:09:29,080
Nie jestem pewien, co do cholery właśnie usłyszałem.

299
00:09:29,840 --> 00:09:30,800
Chciałem, żebyś poszedł do sklepu,

300
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
kup kaktusa, wydrąż go i przemyć dla mnie do więzienia.

301
00:09:33,060 --> 00:09:34,540
Ten koleś o imieniu Pit Bull chce, kurwa, ze mną walczyć.

302
00:09:34,560 --> 00:09:35,260
Muszę się chronić.

303
00:09:35,660 --> 00:09:37,340
No cóż, Pit Bull, Pit Bull.

304
00:09:37,380 --> 00:09:38,720
Masz na myśli małego człowieka?

305
00:09:38,960 --> 00:09:41,000
z pierdolonym grillem, który gryzie ludziom fiuty

306
00:09:41,180 --> 00:09:43,100
to było w wiadomościach, ten facet?

307
00:09:43,780 --> 00:09:44,850
Co masz na myśli mówiąc, że był w pieprzonych wiadomościach?

308
00:09:45,320 --> 00:09:46,780
Ricky, był w pieprzonych wiadomościach.

309
00:09:46,840 --> 00:09:49,200
Wpadł w szał i zaatakował Legion, gryząc ludzi.

310
00:09:49,720 --> 00:09:50,720
O mój kurwa.

311
00:09:51,220 --> 00:09:52,220
Co ja tu zrobię?

312
00:09:52,640 --> 00:09:55,100
Cóż, Ricky, pieprzony kaktus tego nie zrobi.

313
00:09:55,100 --> 00:09:55,840
Powiem ci to.

314
00:09:56,300 --> 00:09:57,360
Widziałem, jak przegryzł

315
00:09:57,480 --> 00:09:58,860
pieprzony znak stopu w wiadomościach.

316
00:09:59,460 --> 00:10:00,600
Pieprzony znak stopu?

317
00:10:00,940 --> 00:10:02,860
Przegryzł znak stopu,

318
00:10:02,920 --> 00:10:04,660
więc kaktus tego nie zrobi.

319
00:10:04,680 --> 00:10:06,940
Słuchaj, musisz udać się do pieprzonego warsztatu

320
00:10:06,940 --> 00:10:07,680
w tamtejszym więzieniu.

321
00:10:08,060 --> 00:10:09,580
Jest tam mnóstwo różnych rzeczy

322
00:10:09,580 --> 00:10:11,280
o czym prawdopodobnie mogłeś się domyślić,

323
00:10:11,280 --> 00:10:14,920
ale kup coś z jakimś pieprzonym obwodem, kup coś porządnego.

324
00:10:16,120 --> 00:10:17,640
Dobra, Tare, mój kutas nas teraz potrzebuje,

325
00:10:17,700 --> 00:10:17,780
człowieku.

326
00:10:17,780 --> 00:10:18,600
Musimy coś znaleźć.

327
00:10:18,780 --> 00:10:19,100
OK,

328
00:10:19,420 --> 00:10:20,900
kurwa, tylko to, stary.

329
00:10:20,920 --> 00:10:22,220
Jakbym to tam umieścił.

330
00:10:22,500 --> 00:10:24,080
Spodoba mu się, och, już to rozgryzłem.

331
00:10:24,120 --> 00:10:24,700
To niedobrze.

332
00:10:24,800 --> 00:10:25,500
Może metalowa para.

333
00:10:25,640 --> 00:10:26,260
Nie wiem.

334
00:10:27,320 --> 00:10:28,540
Ale to nie będzie pasować do moich spodni, prawda?

335
00:10:29,580 --> 00:10:30,200
Nie, jest za duży.

336
00:10:31,020 --> 00:10:32,160
A co powiesz na to?

337
00:10:32,400 --> 00:10:33,620
Jakbym to tam po prostu włożył

338
00:10:33,620 --> 00:10:35,820
i zauważysz całe to wypełnienie.

339
00:10:36,280 --> 00:10:36,780
Nie jest źle.

340
00:10:37,400 --> 00:10:37,720
Nie wiem.

341
00:10:37,720 --> 00:10:39,020
Zachowam to na razie jako kopię zapasową.

342
00:10:40,120 --> 00:10:41,080
Och, domek dla ptaków.

343
00:10:41,200 --> 00:10:42,660
Pewnie jest teraz w pieprzonej paczce.

344
00:10:42,660 --> 00:10:43,260
Teraz rozmawiamy.

345
00:10:43,820 --> 00:10:44,800
To domek dla ptaków.

346
00:10:45,940 --> 00:10:47,020
Ale to nie będzie pasować do moich spodni, prawda?

347
00:10:47,200 --> 00:10:47,440
Nie.

348
00:10:48,720 --> 00:10:49,500
Wtedy spodoba mu się...

349
00:10:49,620 --> 00:10:49,820
Kurwa!

350
00:10:51,780 --> 00:10:52,140
Uch...

351
00:10:52,140 --> 00:10:52,900
Zatankuj tutaj.

352
00:10:53,060 --> 00:10:54,060
A co powiesz na to?

353
00:10:54,100 --> 00:10:54,540
A co powiesz na to?

354
00:10:54,580 --> 00:10:57,700
Jakbyś po prostu to tam umieścił,

355
00:10:57,700 --> 00:10:57,880
prawda?

356
00:10:57,880 --> 00:10:58,720
Jeśli włożysz to do pistoletu,

357
00:10:58,780 --> 00:10:59,700
nie będzie w stanie przegryźć.

358
00:10:59,720 --> 00:11:00,040
Tak.

359
00:11:00,200 --> 00:11:01,260
No cóż, ale jeśli to dostanie,

360
00:11:01,360 --> 00:11:03,460
to będzie jak zdejmowanie izolacji z drutu, wiesz?

361
00:11:03,820 --> 00:11:04,860
A co z paskami?

362
00:11:05,000 --> 00:11:05,380
Jeśli to włożę,

363
00:11:05,800 --> 00:11:05,980
może pomyśleć, że to wszystko.

364
00:11:06,100 --> 00:11:08,660
Tak, kutas-wabik, kutas-wabik, ale...

365
00:11:09,360 --> 00:11:09,680
Kurwa!

366
00:11:11,300 --> 00:11:11,780
och!

367
00:11:12,160 --> 00:11:12,860
Mam ją!

368
00:11:13,820 --> 00:11:15,640
A co z tym jebanym żelazem?

369
00:11:15,720 --> 00:11:16,340
Och, stary.

370
00:11:16,340 --> 00:11:16,780
Wiesz co?

371
00:11:16,780 --> 00:11:17,760
To jest cholernie idealne.

372
00:11:17,800 --> 00:11:18,240
To zadziała.

373
00:11:18,280 --> 00:11:19,200
Nie może tego przegryźć.

374
00:11:19,360 --> 00:11:22,000
Więc jesteś twardym wojownikiem na kutasy?

375
00:11:22,220 --> 00:11:23,060
Jaki miękki kutas?

376
00:11:23,460 --> 00:11:23,880
Jak, albo...

377
00:11:23,880 --> 00:11:24,940
Prawdopodobnie gdzieś pomiędzy.

378
00:11:25,780 --> 00:11:26,320
Nie sądzę.

379
00:11:26,480 --> 00:11:26,720
Cóż...

380
00:11:26,720 --> 00:11:27,660
Będzie dobrze, wiesz?

381
00:11:27,660 --> 00:11:28,000
Tak.

382
00:11:28,500 --> 00:11:28,960
Och, tak.

383
00:11:28,960 --> 00:11:29,460
Spójrz na to.

384
00:11:29,580 --> 00:11:29,820
Och, tak.

385
00:11:29,820 --> 00:11:30,580
Spójrz na to.

386
00:11:31,400 --> 00:11:33,480
Zabiegać! Tam mu to nie przejdzie.

387
00:11:33,860 --> 00:11:36,260
Niezły! Żelazny kutas! Jesteś jak superbohater!

388
00:11:36,780 --> 00:11:37,500
Muszę przyznać,

389
00:11:37,500 --> 00:11:39,220
Denerwowałem się walcząc z tym pieprzonym psycholem,

390
00:11:39,760 --> 00:11:41,060
ale teraz, kiedy mam ochronę przed kutasem,

391
00:11:41,140 --> 00:11:41,780
to uczciwa walka.

392
00:11:41,900 --> 00:11:42,780
To znaczy, nie jest aż tak wysoki.

393
00:11:42,820 --> 00:11:45,420
Wytnę temu frajerowi kutasa.

394
00:11:45,560 --> 00:11:46,000
Pieprzyć go.

395
00:11:46,440 --> 00:11:47,620
W porządku, jesteś na to gotowy, stary?

396
00:11:48,160 --> 00:11:49,260
Tak, myślałem, że cię to nie obchodzi.

397
00:11:49,520 --> 00:11:50,280
O czym ty mówisz,

398
00:11:50,280 --> 00:11:50,460
człowieku?

399
00:11:50,460 --> 00:11:51,040
Jestem twoim najlepszym przyjacielem.

400
00:11:51,280 --> 00:11:52,860
Oczywiście, że będę z tym, kurwa, w kącie.

401
00:11:52,860 --> 00:11:55,500
Pospiesz się! Popraw się psychicznie! Ludzie zarobili na tym mnóstwo pieniędzy.

402
00:11:55,800 --> 00:11:57,640
chodźmy! Psychika! Pospiesz się! Co masz na myśli pieniądze?

403
00:11:57,760 --> 00:11:59,960
Po prostu chodź! Popraw się psychicznie! Mogę to zrobić!

404
00:12:00,160 --> 00:12:01,740
Mogę to zrobić! Pospiesz się!

405
00:12:02,320 --> 00:12:03,480
Chcę zobaczyć dużo ruchu.

406
00:12:03,580 --> 00:12:04,080
Dużo ruchu.

407
00:12:04,080 --> 00:12:05,040
OK, tańczcie.

408
00:12:05,120 --> 00:12:05,560
Tańcz dookoła.

409
00:12:05,700 --> 00:12:06,460
Nie chcesz być cicho.

410
00:12:07,720 --> 00:12:08,300
Idź, kurwa!

411
00:12:08,980 --> 00:12:09,620
Posłuchaj mnie, stary.

412
00:12:09,760 --> 00:12:10,460
Wszystko przez kolano.

413
00:12:10,540 --> 00:12:11,880
Chcesz teraz mieć jedno zdrowe kolano.

414
00:12:12,040 --> 00:12:12,660
Zrób sobie przerwę.

415
00:12:12,900 --> 00:12:14,000
A poza tym jest jedna rzecz.

416
00:12:14,180 --> 00:12:14,660
Zostaje złomowany.

417
00:12:14,860 --> 00:12:15,900
Idź, skop mu tyłek!

418
00:12:16,280 --> 00:12:16,560
Co?

419
00:12:18,520 --> 00:12:18,760
Co?

420
00:12:18,920 --> 00:12:19,280
Co?

421
00:12:19,280 --> 00:12:19,380
Co?

422
00:12:21,080 --> 00:12:22,600
Chcesz, żebym go uderzył?

423
00:12:22,760 --> 00:12:25,920
Nie wiem! Ugryzł cię w tę pieprzoną metalową rurę?

424
00:12:26,000 --> 00:12:27,160
Nie, ale zapominam o jajach.

425
00:12:27,320 --> 00:12:28,280
Ma mój pieprzony kłykcie!

426
00:12:29,620 --> 00:12:31,780
Och, ma mnóstwo worków w ustach!

427
00:12:32,080 --> 00:12:34,620
Pryszcz, proszę! Dlaczego zapominamy o jego pieprzonych jajach?

428
00:12:37,000 --> 00:12:37,500
NIE! NIE!

429
00:12:39,620 --> 00:12:40,000
NIE! NIE!

430
00:12:40,720 --> 00:12:40,820
NIE!

431
00:12:41,740 --> 00:12:42,040
NIE!

432
00:12:43,240 --> 00:12:45,560
NIE! NIE! Do cholery! Pitbullu, proszę!

433
00:12:45,940 --> 00:12:46,560
Możemy coś ustalić.

434
00:12:46,680 --> 00:12:47,400
Zrobię ci domowy haszysz.

435
00:12:47,500 --> 00:12:48,260
To lepsze niż masło świątynne.

436
00:12:48,320 --> 00:12:49,260
To rozwali ci pierdoloną głowę!

437
00:12:49,440 --> 00:12:50,520
Proszę, nie odgryzaj mi jaj!

438
00:12:50,660 --> 00:12:52,740
Domowy haszysz! Weź to! Co sądzisz o moim haszu?

439
00:12:53,140 --> 00:12:53,800
W porządku, w porządku, stary.

440
00:12:53,820 --> 00:12:55,440
Puścić! Dostaniemy dla Ciebie domowy haszysz!

441
00:12:55,700 --> 00:12:57,000
Po prostu odpuść! Nie będzie patrzył!

442
00:12:57,240 --> 00:12:59,600
Co kurwa?! Podprowadź mnie do tego pieprzonego telefonu!

443
00:13:00,140 --> 00:13:00,500
Pitbull!

444
00:13:00,820 --> 00:13:01,560
Zrób to dla mnie!

445
00:13:01,560 --> 00:13:02,240
Dostaniemy trochę!

446
00:13:02,360 --> 00:13:03,300
Dostaniemy ci trochę,

447
00:13:03,360 --> 00:13:05,060
Pitbull! Po prostu zrelaksuj się! Domowy haszysz!

448
00:13:05,480 --> 00:13:05,600
Zrelaksować się!

449
00:13:06,100 --> 00:13:06,840
Jaki jest twój numer kodu?

450
00:13:07,380 --> 00:13:07,960
Jaki jest twój numer kodu?

451
00:13:08,180 --> 00:13:08,740
Jaki jest twój numer kodu?

452
00:13:09,100 --> 00:13:09,500
Jaki jest twój numer kodu?

453
00:13:09,940 --> 00:13:10,600
Jaki jest twój numer kodu?

454
00:13:10,820 --> 00:13:11,820
Nie wystawiaj moich jaj!

455
00:13:12,020 --> 00:13:13,320
Proszę, Pitbullu! Potrzebuję moich jaj!

456
00:13:17,200 --> 00:13:17,540
Cześć?

457
00:13:18,560 --> 00:13:20,280
Zrelaksować się! Nie bądź z tym dobry! Pion!

458
00:13:20,580 --> 00:13:22,060
Bobie, proszę! Musisz mnie wysłuchać,

459
00:13:22,180 --> 00:13:23,980
człowieku! Muszę tu natychmiast znaleźć jakiegoś pieprzonego wienera!

460
00:13:25,000 --> 00:13:26,040
Zły numer, przepraszam.

461
00:13:26,180 --> 00:13:27,260
Nie ma tu nikogo o nazwisku Bob.

462
00:13:27,440 --> 00:13:28,220
Zawieś to!

463
00:13:28,560 --> 00:13:29,620
Ty, kurwa, nie rozumiesz!

464
00:13:30,060 --> 00:13:31,400
Pamiętacie walkę pomiędzy mną a Pitbullem?

465
00:13:31,580 --> 00:13:32,400
On, kurwa, upadł!

466
00:13:32,480 --> 00:13:33,880
Zgadnij, do czego się teraz przyczepił!

467
00:13:34,480 --> 00:13:37,240
Ricky, powiedz, że twoja kiełbaska nie jest teraz zaciśnięta w jego ustach!

468
00:13:37,580 --> 00:13:40,580
Nie, nie, nie! Nie moja kiełbaska, ale duża część mojej torby i jeden z moich pieprzonych orzechów!

469
00:13:40,580 --> 00:13:41,740
To jest w jego pieprzonych ustach!

470
00:13:41,900 --> 00:13:42,800
I mocno gryzie,

471
00:13:42,920 --> 00:13:46,220
człowieku! Proszę! Ricky, jak do cholery do tego dopuściłeś?

472
00:13:46,600 --> 00:13:47,940
Proszę, kurwa, przestań gryźć!

473
00:13:49,480 --> 00:13:51,900
Posłuchaj mnie! To jest pieprzony nagły wypadek, stary!

474
00:13:52,260 --> 00:13:55,120
Musisz tu, do cholery, zebrać trochę zioła, tam, gdzie będzie trochę

475
00:13:55,200 --> 00:13:57,620
pieprzone klopsiki i spaghetti wiszące na worku!

476
00:13:57,720 --> 00:13:58,120
Masz to?

477
00:13:58,380 --> 00:14:00,080
OK, żeby było jasne,

478
00:14:00,180 --> 00:14:02,040
mówisz mi, że ptak Ricky'ego jest u Pitbulla

479
00:14:02,040 --> 00:14:03,420
Zrobi to, do cholery, czy nie?

480
00:14:03,600 --> 00:14:05,860
Ma jedną piłkę i pęk skarpetek w ustach!

481
00:14:05,920 --> 00:14:07,160
Chodź, stary! Zwijać się!

482
00:14:08,060 --> 00:14:11,520
W porządku! W porządku! Trzymaj się, kurwa,! Jestem na tym! Dobra!

483
00:14:11,940 --> 00:14:12,860
Zbudujemy podwórko!

484
00:14:13,400 --> 00:14:13,980
Czy on nadchodzi?

485
00:14:14,560 --> 00:14:14,980
On nadchodzi!

486
00:14:15,340 --> 00:14:17,620
Pierdolić! O, na jebane podwórko! Och,

487
00:14:17,980 --> 00:14:18,080
kurwa!

488
00:14:19,060 --> 00:14:22,240
Tak, dzisiaj w Sunnyvale nie dzieje się nic niezwykłego,

489
00:14:22,980 --> 00:14:23,880
Naprawdę. Nic.

490
00:14:24,240 --> 00:14:28,620
Och, to znaczy poza faktem, że jestem zmuszony wrzucić do środka torbę trawki

491
00:14:28,620 --> 00:14:34,260
mój najlepszy przyjaciel w więzieniu, którego moszna jest zakładnikiem w szczękach małego

492
00:14:34,260 --> 00:14:34,720
osoba.

493
00:14:34,720 --> 00:14:39,400
Poza tym wszystko jest tak, jak powinno być.

494
00:14:39,860 --> 00:14:41,960
Cholerne zioło i moszny.

495
00:14:43,120 --> 00:14:44,180
Proszę, człowieku!

496
00:14:45,020 --> 00:14:46,140
Oddychać! Oddychaj,

497
00:14:46,500 --> 00:14:46,660
kolego!

498
00:14:47,380 --> 00:14:49,640
Kurwa, ma gorącą szczękę! O, kurwa!

499
00:14:50,000 --> 00:14:51,220
Gdzie to do cholery jest?

500
00:14:52,020 --> 00:14:52,740
Gdzie on jest?

501
00:14:55,740 --> 00:14:56,680
Kurwa, właśnie tam!

502
00:14:57,180 --> 00:14:58,080
Tak, kurwa!

503
00:14:58,740 --> 00:15:01,440
W porządku, całe nasze zbawienie jest tutaj!

504
00:15:02,840 --> 00:15:04,100
Dziś wieczorem będziemy się naćpać!

505
00:15:04,740 --> 00:15:05,840
Miłego latania, Bubs! Chwyć zioło!

506
00:15:06,180 --> 00:15:06,980
Chodźmy do kuchni!

507
00:15:07,680 --> 00:15:08,020
W porządku, chłopcy!

508
00:15:10,120 --> 00:15:13,160
Dzięki, Bubs! Zaraz, kolego! Do zobaczenia później, stary! Słusznie!

509
00:15:14,240 --> 00:15:15,300
Chodźmy, chodźmy! Spokojnie, chłopaki!

510
00:15:15,680 --> 00:15:16,120
Dużo więcej,

511
00:15:16,460 --> 00:15:18,920
człowieku! Ładnie i łatwo, Pitbull.

512
00:15:19,160 --> 00:15:21,160
Jesteśmy już prawie na mecie, stary! chodźmy!

513
00:15:21,940 --> 00:15:23,200
Billy, włóż pieprzony palnik do zamrażarki!

514
00:15:23,260 --> 00:15:23,920
Musimy zrobić trochę haszyszu,

515
00:15:24,120 --> 00:15:24,700
człowieku! Palnik w zamrażarce!

516
00:15:24,860 --> 00:15:25,500
Palnik w zamrażarce!

517
00:15:26,020 --> 00:15:26,060
Pierdolić!

518
00:15:26,480 --> 00:15:27,420
OK, wyślij to, Pitbull.

519
00:15:27,420 --> 00:15:30,020
To nadchodzi, stary! Jak zapomniałem o twoich pieprzonych jajach?

520
00:15:30,080 --> 00:15:31,200
Spieprzyłeś, Terry!

521
00:15:32,140 --> 00:15:34,300
Pospiesz się! OK, Ricky, co teraz?

522
00:15:34,360 --> 00:15:35,240
Zsyp proszek na dno,

523
00:15:35,500 --> 00:15:37,120
Julia! Potrzebujemy tylko kryształu przyklejonego do szkła!

524
00:15:37,260 --> 00:15:38,240
OK, dobrze! Jest tam dużo,

525
00:15:38,340 --> 00:15:40,080
człowieku! Pieprzyć to! Zaraz zemdleję!

526
00:15:40,660 --> 00:15:41,340
Dobrze ci idzie, Ricku!

527
00:15:41,760 --> 00:15:43,360
Głębokie oddechy, stary! To już prawie koniec, kolego!

528
00:15:43,940 --> 00:15:44,160
O mój Boże!

529
00:15:44,860 --> 00:15:45,920
Mamy to, stary!

530
00:15:46,240 --> 00:15:46,340
Dobra!

531
00:15:47,480 --> 00:15:49,140
Po prostu podpalmy tego skurwiela!

532
00:15:51,880 --> 00:15:52,960
Dobra, tutaj, zajmij się tym, Pitbull!

533
00:15:53,480 --> 00:15:54,920
No dalej, mały, baw się!

534
00:15:56,380 --> 00:15:56,940
Boże!

535
00:15:58,660 --> 00:15:59,060
Oh!

536
00:15:59,480 --> 00:15:59,880
Oh!

537
00:16:00,220 --> 00:16:00,620
Oh!

538
00:16:01,020 --> 00:16:01,780
Och, dzięki Bogu!

539
00:16:02,420 --> 00:16:03,080
To niezłe gówno!

540
00:16:04,180 --> 00:16:04,620
Jakie to złe,

541
00:16:04,760 --> 00:16:04,800
Ricky'ego?

542
00:16:04,820 --> 00:16:05,400
Czy potrzebujesz lekarza,

543
00:16:05,700 --> 00:16:05,820
człowieku?

544
00:16:08,060 --> 00:16:10,060
O kurczę, nadal jest gorąco! O, kurwa! Czy to w porządku?

545
00:16:10,320 --> 00:16:11,320
Czy on zajmuje się włosami?

546
00:16:11,860 --> 00:16:12,300
Och,

547
00:16:12,640 --> 00:16:13,960
kurwa! Jest trochę zniekształcony,

548
00:16:14,200 --> 00:16:15,380
kolego! Tak, ale to wszystko nadal tam jest!

549
00:16:16,160 --> 00:16:16,520
O, kurwa!

550
00:16:20,440 --> 00:16:22,980
Pływający łabędź na stronie 64 jest całkiem przyzwoity.

551
00:16:23,200 --> 00:16:23,340
Wieża

552
00:16:23,980 --> 00:16:24,440
racja! Cholernie niesamowite!

553
00:16:25,260 --> 00:16:25,420
Tak?

554
00:16:25,940 --> 00:16:28,660
Czy zastanawiałeś się już nad tym, jaki kostium założysz na Rockcon?

555
00:16:29,180 --> 00:16:30,200
Czy założę kostium?

556
00:16:30,700 --> 00:16:31,460
Och, tak,

557
00:16:31,940 --> 00:16:32,040
Randy.

558
00:16:33,200 --> 00:16:34,400
Taki jest Rockcon.

559
00:16:34,520 --> 00:16:37,360
To znaczy, musisz dziobać swojego ulubionego rockmana i przebrać się za niego.

560
00:16:37,720 --> 00:16:38,960
Może mógłbym być Sebastianem Bondem.

561
00:16:40,000 --> 00:16:42,200
Och, Randy, nie sądzę, że to najlepszy wybór.

562
00:16:42,280 --> 00:16:43,980
Mężczyzna to seks czwarty z ziołami.

563
00:16:44,220 --> 00:16:45,660
Mogłabym ssać bąbelki w brzuchu.

564
00:16:45,740 --> 00:16:46,400
Sprawdź to.

565
00:16:47,180 --> 00:16:47,540
Gość!

566
00:16:48,320 --> 00:16:49,860
Rock and roll podczas jazdy, zabójca,

567
00:16:50,360 --> 00:16:50,460
koleś!

568
00:16:50,820 --> 00:16:52,960
Tak! Właściwie nie jest tak źle.

569
00:16:55,220 --> 00:16:55,800
Witam.

570
00:16:57,500 --> 00:16:58,080
Popołudnie, panowie.

571
00:16:58,580 --> 00:16:59,320
Popołudnie, oficerze.

572
00:16:59,320 --> 00:16:59,800
Cześć.

573
00:16:59,940 --> 00:17:01,700
Nie zdarzyło mi się widzieć drona w tej okolicy.

574
00:17:02,680 --> 00:17:02,780
Nie, ja...

575
00:17:02,780 --> 00:17:03,720
Prawie ma drona.

576
00:17:04,540 --> 00:17:04,980
Randy...

577
00:17:04,980 --> 00:17:05,720
To naprawdę fajne.

578
00:17:05,840 --> 00:17:08,100
Może sam wylądować i będzie za tobą podążać.

579
00:17:08,180 --> 00:17:08,620
Krzykliwy!

580
00:17:08,940 --> 00:17:10,340
Nie mam pieprzonego drona.

581
00:17:10,380 --> 00:17:11,240
To było frisbee.

582
00:17:11,840 --> 00:17:13,260
Och, ty, uch...

583
00:17:13,260 --> 00:17:15,560
Chyba zapomniałeś wziąć leków, prawda?

584
00:17:16,010 --> 00:17:17,880
Randy bierze pigułki i kiedy zapomni je wziąć,

585
00:17:17,880 --> 00:17:18,620
zaczyna mówić.

586
00:17:18,660 --> 00:17:19,380
Szalone halucynacje.

587
00:17:20,120 --> 00:17:21,880
Może zapomniałem wziąć tabletek.

588
00:17:22,200 --> 00:17:25,020
Tak, pamiętasz, jak w zeszłym tygodniu wydawało mu się, że widział T-Rexa jedzącego przyczepę?

589
00:17:25,940 --> 00:17:27,660
Oczywiście nie można ufać niczemu, co mówi.

590
00:17:27,840 --> 00:17:29,360
Więc nie ma drona?

591
00:17:30,020 --> 00:17:31,100
Nie, żebym o tym wiedział.

592
00:17:31,180 --> 00:17:32,940
To znaczy, jestem po prostu prostym człowiekiem.

593
00:17:33,140 --> 00:17:33,720
Mieszkam w tej szopie.

594
00:17:33,780 --> 00:17:35,280
Nie wiem, jak jest z dronami i czymkolwiek

595
00:17:35,840 --> 00:17:36,380
podróże kosmiczne.

596
00:17:36,980 --> 00:17:41,360
Nie rozumiem nawet fizyki lotu z windą i tym podobnych.

597
00:17:41,700 --> 00:17:42,420
To prawda, funkcjonariuszu.

598
00:17:42,420 --> 00:17:45,820
On nie wie nic o niczym, a ja zdecydowanie zapomniałam dzisiaj wziąć leków,

599
00:17:45,940 --> 00:17:46,840
więc lepiej po nich pójdę.

600
00:17:46,880 --> 00:17:47,460
Nie chcę mieć halucynacji.

601
00:17:48,000 --> 00:17:48,680
Do zobaczenia później, chłopaki.

602
00:17:50,060 --> 00:17:50,580
W porządku.

603
00:17:50,980 --> 00:17:51,140
Więc,

604
00:17:51,620 --> 00:17:52,600
Jestem tu z jakiegoś powodu.

605
00:17:53,540 --> 00:17:53,640
Dobra.

606
00:17:53,980 --> 00:17:55,410
Wiem, kim są twoi sąsiedzi.

607
00:17:57,880 --> 00:17:58,980
Będę cię obserwować.

608
00:17:59,280 --> 00:17:59,900
Masz to?

609
00:18:00,700 --> 00:18:00,800
Tak.

610
00:18:05,340 --> 00:18:05,440
Pierdolić.

611
00:18:06,000 --> 00:18:06,100
Och,

612
00:18:06,420 --> 00:18:06,820
moje kurwa.

613
00:18:06,820 --> 00:18:07,480
Jestem pod obserwacją.

614
00:18:08,360 --> 00:18:11,040
Oficjalnie jestem teraz pod obserwacją policji.

615
00:18:11,560 --> 00:18:12,460
To jest po prostu świetne.

616
00:18:12,540 --> 00:18:14,340
Wiedziałem, że wystawiam na próbę swoje pieprzone szczęście.

617
00:18:15,120 --> 00:18:17,380
Próbuję szczęścia z tygodniem i dronami.

618
00:18:18,700 --> 00:18:19,500
To jest powolne, kolego.

619
00:18:19,500 --> 00:18:20,100
Prawie tam.

620
00:18:20,200 --> 00:18:21,100
Dziękuję, że mi pomogłeś.

621
00:18:21,740 --> 00:18:22,220
Bez problemu.

622
00:18:22,540 --> 00:18:22,940
Pierdolić.

623
00:18:23,120 --> 00:18:23,220
Wiesz co?

624
00:18:23,220 --> 00:18:24,050
Nie wiem, czy potrafię to zrobić.

625
00:18:24,300 --> 00:18:25,240
Co masz na myśli mówiąc, że nie możesz tego zrobić?

626
00:18:25,300 --> 00:18:26,100
Nie wiem, czy mogę.

627
00:18:26,180 --> 00:18:28,280
Kocham ją, ale mam jej przynieść pieniądze.

628
00:18:28,380 --> 00:18:28,980
Nie mam tego, kurwa.

629
00:18:29,020 --> 00:18:30,180
Miałeś przynieść jej pieniądze?

630
00:18:30,240 --> 00:18:30,800
O czym ty mówisz?

631
00:18:30,840 --> 00:18:31,940
Ma ci przynieść pieniądze.

632
00:18:32,120 --> 00:18:32,740
Tak to działa.

633
00:18:32,860 --> 00:18:33,060
Nie, stary.

634
00:18:33,060 --> 00:18:33,640
To jest coś innego.

635
00:18:33,820 --> 00:18:34,500
Co masz na myśli mówiąc, że jest inaczej?

636
00:18:36,800 --> 00:18:38,160
Czy ona jest tam klaunem?

637
00:18:38,200 --> 00:18:38,600
Czy to ona?

638
00:18:38,880 --> 00:18:39,900
Ty jesteś kurwa poważny?

639
00:18:40,120 --> 00:18:41,040
Cycek jest na niej,

640
00:18:41,120 --> 00:18:41,140
człowieku.

641
00:18:41,140 --> 00:18:41,620
Wiem, stary.

642
00:18:41,660 --> 00:18:42,700
Sprawiłeś, że stała się życiem.

643
00:18:43,060 --> 00:18:43,380
Pierdolić.

644
00:18:44,520 --> 00:18:45,620
Whoa, whoa, whoa.

645
00:18:45,760 --> 00:18:46,920
Muszę to teraz przerwać.

646
00:18:47,080 --> 00:18:47,900
Idź z nią porozmawiać.

647
00:18:48,040 --> 00:18:48,840
Tylko sekundę, stary.

648
00:18:49,200 --> 00:18:49,300
Pierdolić.

649
00:18:49,840 --> 00:18:51,880
Zaczyna mnie boleć i wszystko się wali.

650
00:18:52,080 --> 00:18:53,780
No to rzuć to i idź z nią kurwa porozmawiać.

651
00:18:53,780 --> 00:18:54,260
O mój Boże.

652
00:18:54,260 --> 00:18:55,660
Spójrz, jaki jest teraz cholernie posiniaczony.

653
00:18:55,840 --> 00:18:56,020
Jest spuchnięty.

654
00:18:56,040 --> 00:18:56,960
Spójrz na tę rzecz,

655
00:18:57,100 --> 00:18:58,400
człowieku. Teraz znów cholernie krwawi.

656
00:18:58,800 --> 00:18:59,940
Myślisz, że będzie fajnie, kiedy to zobaczy?

657
00:18:59,940 --> 00:19:00,600
Nie wiem, Ricky.

658
00:19:00,780 --> 00:19:01,140
Wiesz co?

659
00:19:01,180 --> 00:19:01,680
Spójrz.

660
00:19:01,780 --> 00:19:02,980
Widziałem, jak to coś, kurwa, zostało zastrzelone

661
00:19:03,080 --> 00:19:03,960
i widziałem, że to coś jest zepsute.

662
00:19:04,080 --> 00:19:05,080
Nie patrz na to.

663
00:19:05,200 --> 00:19:05,780
Nie może być tak źle.

664
00:19:05,800 --> 00:19:06,440
Podejdź tam.

665
00:19:06,580 --> 00:19:07,620
Czy ona sobie z tym poradzi?

666
00:19:07,700 --> 00:19:08,340
Tylko szybkie spojrzenie.

667
00:19:08,580 --> 00:19:09,380
O mój kurwa...

668
00:19:09,900 --> 00:19:11,180
Żartujesz sobie, kurwa, ze mnie?

669
00:19:11,280 --> 00:19:11,720
Ja wiem.

670
00:19:11,740 --> 00:19:12,780
Ricky, to niedobrze.

671
00:19:12,880 --> 00:19:13,760
Nie możesz jej tego pokazać.

672
00:19:14,080 --> 00:19:14,440
Pierdolić.

673
00:19:14,980 --> 00:19:15,940
Patrz, jak bierze taśmę klejącą.

674
00:19:16,040 --> 00:19:16,280
O nie.

675
00:19:16,380 --> 00:19:17,240
Potrzebujesz szwów, stary.

676
00:19:17,240 --> 00:19:19,080
Masz gówno wiszące pod twoją pieprzoną torbą.

677
00:19:19,380 --> 00:19:19,740
Pierdolić!

678
00:19:24,260 --> 00:19:28,840
Och,

679
00:19:45,840 --> 00:19:54,240
mój Boże.

680
00:19:55,260 --> 00:20:24,240
O mój Boże.

681
00:20:24,260 --> 00:20:24,480
Pierdolić!

682
00:20:26,260 --> 00:20:26,920
Pierdolić!

683
00:20:27,240 --> 00:20:28,380
Pierdolić! Pierdolić!

684
00:20:29,000 --> 00:20:30,860
Podaj napięcie!

685
00:20:36,800 --> 00:20:54,280
O mój Boże. Ty
